perspectivas

Sexta-feira, 4 Março 2011

A origem histórica e cultural do Carnaval

Ao contrário do que está escrito aqui, não existia “Carnaval na antiguidade”. Aliás, o simples facto de a Wikipédia afirmar que existia “Carnaval na antiguidade” dá-nos uma ideia da qualidade duvidosa da informação contida naquele antro de marxistas. Não há nada que indique a existência do Carnaval antes de 1200 d.C. .


O termo italiano carnevale deriva do latim dominica carnelevalis — também conhecido por Domingo da quadragésima — que era uma festa que marcava, para o clero, a passagem do regime normal para o regime de penitência, e que significava a abolição da carne ou do peixe. Ou seja, carnevale significava a entrada no período temporal e sagrado da Quaresma, dando origem a outros termos vernaculares como antruejo, introitus, carême-entrant, etc.

Segundo o pregador Johann Geiler von Kaysersberg, era mais difícil convencer o povo a fazer a abstinência e penitência durante o período de tempo que vai do dominica carnelevalis até à Quaresma, do que meter um cavalo num barco pequeno. Então, a partir de 1500, os ritos de dissolução, conhecidos entre o povo coevo como “Carnaval”, passaram a ser particularmente cultivados — embora, já antes do século XVI existissem regiões da Europa onde o clero já teria conseguido, com maior ou menor sucesso, introduzir entre o povo a abstinência e penitência da Quaresma sem necessidade de rituais de dissolução.

Porém, o Carnaval não se propagou igualmente por toda a Europa católica: por exemplo, no noroeste de França e na província francesa da Bretanha, em Inglaterra, na Holanda (excepto na fronteira com a Bélgica), na Alemanha do norte e na Escandinávia, não existe alguma tradição do Carnaval — e isto nada tem a ver com a Reforma protestante, que surgiu depois. De modo diferente, o Carnaval disseminou-se em regiões como Itália, Espanha, Portugal, a maior parte da França, Suíça, uma grande parte da Alemanha com fulcro na Baviera, e na Grécia.

A razão desta diferenciação cultural (e aqui chamo à atenção para aquilo que é, erroneamente, considerado como sendo “diferenças entre protestantes e católicos”) tem a ver com a história da tradição da penitência nas diversas regiões da Europa, e com a forma como a cultura romana influenciou ou não essa tradição da penitência.

Nas regiões do norte e noroeste da Europa medieval, comiam-se panquecas na Terça-feira Gorda, e não se celebrava o Carnaval porque eram regiões onde as taxas de penitência eram pacificamente aceites, e onde a confissão e a penitência eram vistas como assuntos privados e pessoais — ao contrário do que acontecia nas regiões da Europa mais influenciadas pela cultura romana, em que o processo litúrgico da penitência pública (e portanto, não privada) era uma tradição especifica.

A partir do início do século XIII, o Carnaval apareceu nas regiões de maior influência cultural romana, devido a um fenómeno de diferenciação cultural através do qual a tradição da confissão pública e da penitência pública foi sendo progressivamente abandonada em favor do avanço de uma maior privacidade e personalização.

2 comentários »

  1. […] Porque é que as pessoas se metem a escrever coisas que não sabem? A origem do Carnaval está aqui explicada em poucas palavras. […]

    Gostar

    Pingback por Erro crasso « perspectivas — Quinta-feira, 10 Março 2011 @ 12:19 pm | Responder

  2. […] como o carnaval é um fenómeno cultural estranho a muitas zonas da Europa ocidental, assim a tourada é estranha a outras zonas da Europa ocupada pelo império […]

    Gostar

    Pingback por A ignorância bárbara acerca das touradas | perspectivas — Sábado, 1 Março 2014 @ 3:51 pm | Responder


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Deixe uma Resposta para Erro crasso « perspectivas Cancelar resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s

Site no WordPress.com.

%d bloggers like this: